Atalhos
Os padrões abaixo podem ser trocados em Configurações › Geral. Cada ação aceita até quatro combinações, com no máximo três teclas e pelo menos um modificador; os botões laterais do mouse também valem.
| Ditar (segurar para falar) | Ctrl Win |
|---|---|
| Mãos livres ou toque duplo no atalho de ditado | Ctrl Win Espaço |
| Command Mode | Ctrl Win Alt |
| Cancelar | Esc |
| Colar a última transcrição | Shift Alt Z |
| Copiar a última transcrição | Shift Alt X |
| Abrir o rascunho | Win Alt S |
Pontuação falada
A pontuação comum já sai sozinha. Quando você quiser um sinal específico, diga o nome dele. Ditando em inglês, valem os nomes em inglês (“comma”, “period”, “new line”).
| Diga | Sai |
|---|---|
| vírgula |
,
|
| ponto, ponto final |
.
|
| ponto de interrogação, interrogação |
?
|
| ponto de exclamação, exclamação |
!
|
| dois pontos |
:
|
| ponto e vírgula |
;
|
| reticências |
...
|
| hífen |
-
|
| travessão |
-
|
| abre parênteses, fecha parênteses |
( )
|
| abre aspas, fecha aspas |
" "
|
| barra |
/
|
| e comercial |
&
|
| por cento |
%
|
| arroba |
@
|
| nova linha, próxima linha, quebra de linha, pula linha |
↵
|
| novo parágrafo |
↵ ↵
|
Correções
Errou no meio da frase? Diga “apaga isso”, “esquece isso”, “desconsidera isso” ou “risca isso” e o trecho anterior, até a última pontuação, some. Com a IA ligada, basta corrigir como numa conversa: “na terça… não, na verdade, na quarta”.
Você dizvamos marcar na terça apaga isso vamos marcar na quarta
SaiVamos marcar na quarta.
Listas
Diga “número um”, “item um” ou “primeiro” antes de cada item, até dez. A lista só se forma com pelo menos dois itens em sequência, para não virar lista o que era conversa.
Você dizlevar dois pontos número um documentos número dois carregador número três guarda-chuva
SaiLevar: 1. Documentos 2. Carregador 3. Guarda-chuva
Código
Em editores de código, diga a convenção antes das palavras. O nome termina na pontuação, numa palavra como “aqui”, “para”, “com” ou “igual”, ou depois de cinco palavras. No editor e no terminal, os estilos de escrita não mexem em nada.
| Convenção | Exemplo | Sai |
|---|---|---|
| camel case | “camel case user name” |
userName
|
| pascal case | “pascal case invoice list” |
InvoiceList
|
| snake case | “snake case created at” |
created_at
|
| kebab case, dash case | “kebab case main nav” |
main-nav
|
| constant case, screaming snake, all caps | “constant case max retries” |
MAX_RETRIES
|
Command Mode
Selecione um trecho, segure Ctrl Win Alt e diga o que fazer com ele. Funciona com a IA do Pro ou com a sua própria chave.
- “deixa mais formal”
- “deixa mais curto”
- “traduz para o inglês”
- “corrige a gramática”
- “transforma em tópicos”
- “resume em uma frase”
Para buscar na web, comece com um verbo e o nome do serviço. Se houver texto selecionado, ele vai junto na busca.
| “pesquisa no Google…” | Abre o Google no navegador |
|---|---|
| “pergunta ao Claude…” | Abre o Claude no navegador |
| “pergunta ao ChatGPT…” | Abre o ChatGPT no navegador |
| “pesquisa na Perplexity…” | Abre o Perplexity no navegador |
| “procura no YouTube…” | Abre o YouTube no navegador |
| “busca no Bing…” | Abre o Bing no navegador |
Estilos e contexto
Cada tipo de app tem um estilo: mensagens pessoais, mensagens de trabalho, e-mails e o resto. O Koto vê qual app está em foco e aplica o estilo escolhido na tela Estilos do app. Ele também lê o texto antes do cursor: se a frase já começou, continua em minúscula.
- Formal
- Maiúsculas e pontuação completa.
- Casual
- Maiúsculas e menos pontuação. Mensagens curtas ficam sem o ponto final.
- Muito casual
- Tudo em minúsculas, menos siglas e as palavras do dicionário.
- Animado!
- Mais exclamações.
“Animado!” aparece para trabalho, e-mail e outros apps; “Muito casual”, para mensagens pessoais.
Dicionário e atalhos de texto
No Dicionário, ensine nomes, siglas e jargão, ou diga como uma palavra costuma sair errada e como deve ficar. Se você corrigir uma palavra logo depois de ditar, o Koto aprende sozinho e avisa na barra, com a opção de desfazer. As palavras aprendidas ficam numa aba própria, para revisar.
Em Atalhos de texto, crie um gatilho falado (“minha assinatura”, “link da agenda”) e o texto completo que entra no lugar. Negrito, itálico e listas são mantidos quando o app de destino aceita formatação.
Microfone
- O microfone do notebook funciona bem num lugar silencioso.
- Com barulho por perto, um headset com o microfone perto da boca faz muita diferença.
- Troque o microfone em Configurações › Geral › Microfone ou clicando com o botão direito na barra do Koto.
- Se a primeira palavra some às vezes, aumente o tempo em “Manter o microfone ativo após o uso”: o próximo ditado começa sem atraso.
Dicas para o melhor resultado
- Fale em frases completas, no seu ritmo. Pausas não atrapalham.
- Solte o atalho só depois da última palavra.
- Para textos longos, use o modo mãos livres.
- Nomes que saem errados? Coloque no dicionário uma vez.
- O texto não entrou porque o foco mudou? Shift Alt Z cola a última transcrição de novo.